header image

Sony Reader: informazioni

Pubblicato da iacchi il giorno 21 Novembre 2007 alle 00:26.

Dato che la maggior parte delle persone arriva sul mio blog cercando notizie sul lettore di ebook della Sony, penso che sia utile per tutti scrivere un articolo riassuntivo sulle informazioni utili riguardo questo lettore.

Prima di tutto diamo un’occhiata ai modelli: il primo Sony Reader è il PRS-500 (il mio) uscito ormai da qualche anno. A ottobre Sony ha rilasciato un nuovo modello, il PRS-505, che include numerose migliorie tra le quali il nuovo schermo prodotto da E-ink (Vizplex), che ha una velocità di scorrimento pagina più elevata e soprattutto una migliore leggibilità, e l’inclusione del driver UMS, che tradotto in parole povere vuol dire che il lettore viene riconosciuto dal PC come una normale chiave USB, in modo che il contenuto sia sempre accessibile anche per i PC non dotati del software di collegamento al lettore. Last but not least: il lettore supporta ora l’USB 2.0.
Tutto questo per dire cosa: a meno che non siate veramente col denaro contato, puntate per il PRS-505, non il 500.

Dove comprare: il Sony Reader è risponibile solo per il mercato americano, e quindi si compra solo in America. Se non avete in programma viaggi nel nuovo continente, vi può venire in aiuto eBay America. Se le aste non vi piacciono, oppure volete andare sul sicruo e avere anche la fattura, il miglior negozio on-line che fa spedizioni anche in Italia è B&H Photo Video e il lettore ve lo vende a 289$ più spese di spedizione. Ovviamente il prezzo in Euro dipende dal cambio del momento. Il lettore è disponibile in due colori: argento e blu scuro.
Piccolo particolare: dato che il lettore è solo per il mercato americano, anche la garanzia vale solo negli USA. Se non avete un amico là che può fare da intermediario con la Sony scordatevi di poter riaggiustare l’apparecchio inviandolo alla Sony, sia in garanzia che no; se invece l’amico ce l’avete, ricordatevi che la garanzia in America dura un solo anno, non due come da noi.

Per quanto riguarda caratteristiche e specifiche, vi rimando al sito SonyStyle.com dove troverete tutte le informazioni necessarie. Mi interessa invece elencare risorse di terze parti disponibili sul lettore. Intanto, la comunità di riferimento per tutto quanto è e-book ed e-ink è MobileRead. In quel forum si trovano sempre sviluppatori e persone molto preparate.
Se non vi piace il software fornito a corredo col lettore (cosa molto probabile) o semplicemente non usate Windows, esiste un altro software molto ben fatto e multipiattaforma per la gestione della periferica: libprs500. Io uso questo programma, e personalmente lo raccomando a tutti. Allo stato attuale il PRS-505 è supportato solo attraverso la linea di comando, ma vista la rapidità di sviluppo dell’autore probabilmente sarà tutto in ordine prima del mese prossimo.
Per ora è bloccato invece l’altro progetto che riguarda il Sony Reader, che consiste nel “flashare” il firmware del lettore in modo da modificare il comportamento di alcuni tasti del lettore o aggiungere nuove funzionalità (come l’orologio). L’autore ha momentaneamente bloccato il suo lettore tentando di applicare il nuovo firmware e sta aspettando il primo firmware update di Sony per rimettere le cose in ordine. Il flasher per il PRS-500 comunque era molto stabile e non dava problemi al lettore, quindi le prospettive sono rosee.

Note dolenti: la principale è che il lettore è per mercato americano. Attuamente libri commerciali si trovano solo sul Sony Connect Store a cui si può accedere solo con carta di credito americana e contenente solo libri in inglese. Il formato MobiPocket (più diffuso e quello usato da Amazon) non è supportato, né in procinto di essere supportato. Ci sono comunque accordi tra Sony e Adobe per implementare il supporto al formato ePub, che forse sarà lo standard definitivo per gli e-book. MobiPocket a parte, il mercato di e-book in italiano (e mi riferisco ai titoli nuovi) non è piccolo, è proprio inesistente per ora, quindi qualunque sia la vostra scelta, scordatevi l’ultimo libro di Grisham in italiano in formato digitale.

La concorrenza: mi limiterò a citare due lettori, che sono disponibili (anche) sul mercato italiano, e quindi si suppone col vantaggio della garanzia. Il primo è il Cybook di terza generazione, venduto in Italia da Simplicissimus al prezzo di 339€; il secondo è il nascente Kindle di Amazon, che se non sbaglio può essere ordinato anche in Italia, e che costa 399$. Il primo ha un prezzo alto rispetto al Sony, e se volete arrischiarvi a rinunciare alla garanzia lo potete comprare in America a un prezzo simile a quello del Sony. Il Kindle ha dalla sua la potenza commerciale e di disponibilità di titoli (comunque in inglese) di Amazon, però è orrendo (ma questi sono gusti personali) e se le indiscrezioni saranno confermate sarà chiusissimo. Non proprio il massimo insomma. Ci sarebbe anche un terzo lettore (l’iLiad), sempre distribuito da Simplicissimus, ma il suo prezzo (630€) e le sue funzioni esulano un po’ dal semplice lettore di libri, quindi non lo considero.

Credo di aver scritto tutto. Se dovesse mancare qualche informazione, fatemelo sapere che la aggiungo.

112 commenti a “Sony Reader: informazioni”

ecco, ho appena scoperto il post con tutte le risposte a tutte le domande, percui fa finta di niente riguardo al commento che ti ho lasciato sul tuo primo post sull’aggeggio.
due cose però, sappi che la mia ignoranza in materia è incommensurabile.
non ho capito, ma libri in italiano ce ne sono e si possono mettere dentro (notare la terminologia altamente specifica), si o no???
avrei un emissario a hong-kong, che dici, lì si può trovare? bella domanda….basta chiedere all’emissario.
blu o argento….ma nero no???
saluti e baci
sabi

Allora: libri in italiano se ne trovano sparsi per la rete, spesso in formati non usabili ma facilmente convertibili (se servirà chiedi pure). Il fatto è che, almeno legalmente, si trovano solo libri di letteratura, nel senso libri scritti da più di sett’antanni e su cui il copyright è scaduto. Poi ovviamente sulle reti di file sharing si trova di tutto, ma quello è un altro discorso :D
Ovviamente i libri si possono mettere dentro! E in due modi: o col cavo USB, o inserendo una scheda di memoria di tipo Secure Digital o Memory Stick. Ma di solito la memoria interna basta e avanza.

Anche io ho un emissario a Hong-Kong, ma purtroppo il lettore si trova solo negli USA.

I colori sono blu e argento e basta (male male lo puoi smontare e riverniciare con la vernice spray da carrozziere :P). Prima c’era solo il blu. Personalmente te lo consiglio, è molto più elegante e riflette meno la luce sugli occhi mentre leggi.

Resto a disposizione per altre delucidazioni.

scusa ancora per il disturbo, ma sei la persona più competente in materia che ho a portata di tastiera.
per i dettagli tecnici dell’ordine on line, troverò qualche consulente fra gli amici smanettoni dei miei figli visto che loro sono sparsi per le università italiane.
allora che dici glielo prendo al maritozzo…..ahhahahahahhaah.
vederlo leggere sul suo palmarino 3perdue mi fa tenerezza.
fra l’altro, il prezzo, meglio di adesso, col dollaro che vale come la pizza di fango del camerun…..
tu l’hai preso dal B&H? dall’ordine quanto c’ha messo ad arrivare?
se lo ordino entro il finesettimana dici che per natale mi arrivi??
ciao ciao…..
la befana

si trova il manuale da qualche parte ? io lo vorrei usare per leggere documentazione il pdf, e leggere il manuale vale più di qualsiasi recensione …
grazie.

@Sabina: io l’ho comprato su eBay, ma c’è molta gente che ha comprato su B&H sparsa per il mondo, senza alcun problema. Se lo ordini oggi, probabilmente arriva prima di Dicembre, massimo massimo la prima settimana del mese prossimo.

@Regsoft: per tutti i file in PDF l’unico problema è la dimensione della pagina del file, come mi pare di avere già scritto in questo post e sicuramente nei commenti degli altri due relativi al Sony Reader presenti in questo blog. Non so se c’è un manuale on-line, però ce n’è uno dentro il lettore, che ti invio via mail.

Grazie ! Sei stato gentilissimo.

Per me i PDF sono fondamentali, mi eviterebbe di girare/accendere sempre il notebook per leggere le montagne di documentazione che mi serve.
Per i libri, chissà, magari in futuro.

Ciao iacchi, sono interessato anch’io all’acquisto del Sony Reader. Su B&H Photo Video al cambio di ieri ho calcolato che mi costerebbe quasi 195 euro + spese mentre su ebay…con la modalità compra subito non si trova a meno di 239€ + spese. Tu quanto l’hai pagato? Ho letto che legge anche gli mp3, tu ci hai caricato una memoria aggiuntiva? Quanto supporta?
Ultima cosa, essendo un prodotto per lil mercato americano, tramite menù non è possibile cambiare lingua al lettore passando all’italiano vero?
Ti ringrazio anticipatamente.

Il mio PRS-500 l’ho pagato (all’incirca) 215€ spese comprese. Sì, gli mp3 li legge, anche se non è proprio la sua funzione principale :P
Ci puoi mettere SD fino a 2GB oppure le Memory Stick (ovviamente, essendo un prodotto Sony!)
Il menu è solo ed esclusivamente in inglese, tuttavia ci sono tre parole in croce e sono molto facili da capire (es: Begin, End, Books, Continue reading). Non so se è possibile tradurlo con un hack (quando sarà possibile hackarlo), ma non credo.

WAAAAAAAAAOOOOOOOOOOOO!!!!!
è arrivato stamattina, non pensavo così presto e ….. pensa il tempismo, domani è il compleanno di mio marito e a sto punto non resisto fino a natale per darglielo.
naturalmente l’ho aperto ed è veramente un bell’oggetto….mi sa che la mia avversione per la tecnologia in favore della carta stampata incomincia a dare segni di cedimento !
naturalmente non ho schiacciato nessun bottoncino, non sapendo da che parte prendere e a sto punto un’ultima domanda.
siccome glielo darò domani a roma (noi siamo di vittorio veneto) dove staremo per il fine settimana a casa di amici, riuscirà senza chiavetta a metterci dentro qualcosa dal loro computer???
diomio che domandaaaaaa !!! il cavetto interno servirà per quello presumo.
ah un’altra cosa…..ma come si carica??? ha le batterie interne ricaricabili???
ridi ridi alle mie spalle pensando…ma questa da dove viene?
grazie ancora e mi sa che a regalo consegnato, il festeggiato si farà sentire per scambio di impressioni.
un bacio
sabi

Ciao!
Vorrei reagalare al mio fidanzato il Sony PRS-505 Reader Digital Book e sono andata sul sito di B&H Photo Video come da te consigliato. Ho letto che tu consigli il blu come colore…anche a me piace di più però sul sito non è momentaneamente disponibile…credi che ci metterà molto a tornare in magazzino?
Scusa x la domanda…però ho capito che conosci bene questo negozio online. Lo vorrei regalare x Natale…credi che ce la faccio a farmelo arrivare in tempo?
Un’ultima domanda…posso pagare anche con carta PostPay?

Ti ringrazio x l’attenzione e mi scuso ancora se alcune mie domande sono un pò stupidine….

Sì, il cavetto in dotazione dovrebbe essere sufficiente: il computer dei vostri amici lo dovrebbe riconoscere come chiave usb normale. Se non fosse sufficiente, potreste installare sul loro computer libprs500 per provarlo: quando andate via lo potete disinstallare.
Per quanto riguarda la ricarica: si ricarica attraverso la porta usb attaccandolo al computer. Se vi serve poterlo ricaricare senza necessariamente attaccarsi ad un computer, potete andare in un qualsiasi negozio di elettronica e chiedere di un trasformatore compatibile con la PSP (Play Station Portable), dato che usano lo stesso. Buona lettura!

@ Stefania: onestamente non sono il magazziniere del negozio, non ho la più pallida idea di quando gli rientrerà! Dovresti provare a scrivere una mail a loro e sentire.
Per quanto riguarda i tempi di spedizione: io non ci ho mai comprato niente, e non so quanto ci mettono. Sabina invece se ho capito bene l’ha comprato lì, quindi dovrebbe saperti dire quanto ci ha messo. In ogni caso se rientra in tempi brevi dovresti riuscirci.
Non so se puoi pagare con PostePay. A quanto leggo sul forum di MobileRead (Sabina puoi confermare?), essendo il tuo primo acquisto devi scannerizzare la tua carta di credito e mandare le due immagini al loro sito (su connessione protetta, tranquilla) oppure via fax (credo). Però non so se la PostePay è consentita, dovresti cercare sul loro sito se accettano le carte del circuito Visa Electron.

allora, regalone consegnato e, naturalemte, super apprezzato!
per stefania: la procedura di acquisto da B&Hè stata rapida ed efficace.
per darti i tempi, io l’ho ordinato mercoledì 28 e ho avuto in mano il pacchetto venerdì 30 alle 12!!!!!
ho scelto la spedizione con UPS da 40 dollari e ho potuto seguire on line tutto il percorso.
hai ragione iacchi sul discorso della copia della carta di credito da inviare via fax. nella mail di conferma dell’ordine lo richiedevano, ma alla fine io non l’ho fatto perchè quando ho visto la richiesta il pacco era già in viaggio e infatti non ho ricevuto altre richieste….boh!
per postepay non sò….io ho pagato con mastercard.
grazie ancora per la consulenza…..e buona lettura.
sabina

Salve, anche io lho acquistato su B&H e la spedizione è stata rapidissima.
Però per me vi è un grossissimo problema non riesco a settare il file pdf, mi spiego meglio tutti i file pdf (tranne la user guide che è contenuta nel sony) non sono assolutamente leggibili in quanto l’immagine sul display è di dimensioni estremamente ridotta nonostante la funzione zoom.
Mi dicono che con adobe acrobate si può modificare l’impostazione della pagina ( se è questo il problema ! ?) ho tentato ma non ci sono riuscito.
Qualcuno mi può aiutare ?
Saluti

Ci sono tre modi, uno che conosco e uno no.
Quello che non conosco: usare Adobe Acrobat come ti hanno detto. Attento! Adobe Acrobat, non Adobe Reader. Il secondo è gratuito, il primo costa diversi soldi.
Installare libprs500 e usare la funzione di conversione formato.
Il programma pdf2lrf

Spero di esserti stato d’aiuto!

Grazie ! !
Sei stato prezioso.
ho provato entrambi i programmi e la conversione è ottima almeno per quanto riguarda il secondo. Mi riferisco al programma pdf2lrf che converte perfettamente i file pdf anche se però sei costretto leggere tenendo il reader in orizzontale, ma questo non importa.
Mentre il programma libprs500 pur consentendo la conversione da diversi formati se lo si vuole utilizzare per convertire un file pdf il risultato non è sempre brillante, ad esempio a me si è verificata una confusione di colonne presenti nella stessa pagina, oppure il testo tutto spostato a sinistra con dei margini anomali.
In ogni caso, ripeto, ho risolto il problema con pdf2lrf.
Grazie ancora.

In effetti per stessa ammissione dello sviluppatore il convertitore di libprs500 funziona bene solo con testi “semplici”.
Per quanto riguarda pdflrf e il fatto di dover tenere il reader in orizzontale: in basso a destra c’è un’opzione profile: seleziona “portrait” al posto di “landscape”. Ovviamente così facendo i caratteri si rimpiccioliranno, però lo potrai tenere in verticale.

Scusate l’intromissione.
L’aquisto su B&H alla fine quanto costa tra spese e tasse alla dogana?

Grazie

Viene circa 233 euro tutto compreso ed arrivo a casa con corriere UPS in massimo 3 giorni.
Ovviamente si può oscillare in base alla variazione del cambio dollaro/euro.
Qui di seguito troverai l’indirizzo

http://www.bhphotovideo.com/bnh/controller/home?shs=sony+prs&ci=0&sb=ps&pn=1&sq=desc&InitialSearch=yes&O=catalog.jsp&A=search&Q=*&bhs=t

Ho seguito i discorsi con molto interesse, cosi anche io vorrei comprare un prs505. Ma come si fa per ricaricarlo qui in Italia con il ricaricatore americano? Grazie per gli eventuali consigli.
Michael

Salve a tutti; una domanda: le immagini come si vedono? Devo spesso leggere manuali di software con immagini che già a pc hanno una resa pessima e quindi vorrei sapere se con il dispositivo vi è molta degradazione.

Poi, se qualcuno ha voglia, mi piacerebbe ottenere una descrizione più dettagliata del rendering dei pdf complessi: su colonne, con molte immagini, etc. Infine, perdonatemi, se sia possibile caricare rss, magari tramite connessione usb.

Visto che è un dispositivo che aspetto da almeno 5 anni, sarei disposto anche a spendere di più e comprare il Cybook, ma non trovo alcuna prova comparativa tra i due…

Grazie cmq a tutti per quello che avete scritto, per me è fondamentale dopo le innumerevoli fregature che mi sono preso comprando hi tech a scatola chiusa! ;)

@ Michael: per ricaricarlo basta collegarlo al PC con una presa USB, oppure comprare un alimentatore per PSP (Play Station Portable). Mi pare di averlo già detto nei commenti precedenti…

@ Enrico
Per quanto riguarda le immagini: lo schermo ha 8 toni di grigio, quindi fai un po’ te… Dipende da che immagini sono, e quanto sono grandi.
Per i PDF: possono essere incasinati quanto ti pare e non ha problemi a leggerli. Come ho già detto, l’unico problema deriva dalla dimensione della pagina del file.
Per gli RSS: col programma della Sony non è possibile. Con libprs500 ci sono 4 RSS predefiniti, senza possibilità di aggiungerne altri. Soluzioni: conoscere python, andare a trovare la parte di codice relativa agli RSS, modificarla come serve e ricompilare; oppure provare a chiedere allo sviluppatore di poter aggiungere RSS a piacimento. Kovid è sempre molto disponibile, e rilascia aggiornamenti del programma a una velocità spaVentosa!
Onestamente non ho mai visto il Cybook, quindi non posso fare confronti. Col Sony però mi trovo bene.

Ciao Iacchi, scusami, hai ragione: l’hai detto nei commenti precedenti. A proposito, il Kindle non è disponibile fuori degli USA. Cosi dice sul sito di Amazon e anche in risposta a un email che ho mandato loro per avere più informazioni. Sembra che un ebook reader che poteese combinare il meglio di Kindle e di Sony sarebbe propio perfetto.
Grazie di tutto. Sei stato molto gentile, e, soprattutto molto informato.

Io sono quello che mia moglie mi ha regalato il Sony Reader per il compleanno (bell’italiano no?)
Visto che ho passato alcuni giorni a “ravanare” per capire come caricare dei libri in modo che siano ben leggibili, spero di fare cosa gradita pubblicando una spiegazione di come faccio:

Le istruzioni valgono per chi, come me, parte da dei libri in formato .lit (Microsoft Reader) in quanto ne ho trovato una raccolta che ne contiene un migliaio! Alcune informazioni sono comunque applicabili anche partendo da altri formati.

Materiale software necessario, che dò per presupposto sia stato installato sul Vs, computer:

ConvertLit: programma gratuito per convertire file .lit in formato HTML (http://www.convertlit.com/download.php)

PDF995: programma gratuito per convertire in PDF. E’ molto comodo perché installa una stampante virtuale, quindi da qualsiasi applicazione che può stampare, si può creare un PDF
(http://www.pdf995.com/download.html)

Open Office: programma alternativo a Word, solo che è gratuito
(http://it.openoffice.org/download/)

Firefox: browser internet gratuito
(http://www.mozillaitalia.it/archive/index.html)

Ebook Library: programma in dotazione al Sony Reader

Convertire il file .lit con ConvertLit
Aprire il file HTML generato da ConvertLit con Firefox
Aprire un foglio bianco in OpenOffice Word
Fare un copia del file HTML così generato e incollare il testo in OO
A questo punto si devono applicare delle impostazioni per adattare il documento al formato del ebook reader.
Sempre in OO:

Strumenti – Opzioni – su OpenOffice.org Writer/Generale selezionare unità di misura “Pollice”

Formato – Pagina – Pagina – Larghezza: 3,47 – Altezza: 4,54 – sinistra, destra, alto, basso: 0,15

Ciò fatto:
Modifica – seleziona tutto, per selezionare tutto il testo

Selezionare il tipo di carattere e la grandezza (io, non essendo un’aquila, uso caratteri grandi da 16 punti, ma ovviamente voi potete sceglierli anche più piccoli)

Formato – Paragrafo – Flusso testo e mettere il segno di spunta su “Automatico” per far eseguire la sillabazione di tutto il testo in modo che si compatti. Se vi va, mettete “numero massimo di sillabazioni consecutive” al valore 3 per evitare troppi trattini su righe consecutive

Inserire – Riga d’Intestazione – Standard e digitare Autore e titolo (es. Robert Silverberg – Gli Osservatori) in modo che compaiano in tutte le pagine; centrarli e scegliere un carattere piccolo (io uso il 9 punti) e corsivo

Salvare con nome autore e titolo (es. “Robert Silverberg – Gli Osservatori”)

Bene, a questo punto trasformiamo il file ODT creato da OO in un file PDF

Da OO:
File – Stampa – selezionare come stampante: PDF995
Extra: selezionare “Stampa in nero”
Proprietà – Layout – Avanzate: qualità di stampa 600 DPI, “dimensione carta” scegliere “dimensioni personalizzate postscript” ed impostare 3,47 x 4,54 pollici/inches
dare OK
Si torna alla finestra precedente: dare OK
Dopo qualche tempo il pgm chiede dove salvare il file PDF

Caricare il file sul reader con il pgm “Ebook Library” e il gioco è fatto.

Tutto ciò permette di formattare il testo a Vs. piacimento.
Spero di essere stato abbastanza chiaro.
Buona Lettura
Stefano

Grazie per questo report! Fossi in te proverei anche in un altro modo, che è quello che uso io di solito. In questo modo ci ho già letto 4 libri e la formattazione è più decente. Potrebbe essere migliorata con una modifica manuale come nel caso del metodo da te suggerito, ma tutto questo comporterebbe una grande perdita di tempo.
Installati libprs500, aggiungi il libro in formato .lit alla libreria, clicca su convert e-book, se vuoi controlla quei 2-3 parametri che ti permette di impostare e dai l’ok. In due mituti hai convertito il libro :D

Grazie Iacchi! Mi sono letto un bel po’ di post nel forum che consigli. In effetti dicono che per i pdf è meglio L’Iliad, ma onestamente 600 euro sembrano troppi e la scrittura manco mi interessa.
Credo proprio che prenderò il Sony. Ho pure sentito che vuole scendere in campo Apple con un nuovo ipod per la lettura, ma se ne parla fra un bel po’.

Stranissimo che su Ebay si paghi molto di più il prodotto ma è proprio così, giuro che non ci credevo.

Un’ultima domanda per tutti e poi scriverò solo quando l’avro comprato! :)

Volevo sapere se alcuni di voi o tutti hanno pagato dazi doganali nella spedizione dagli States. Io solo tramite Airmail non priority sono sempre riuscito a non pagarne, mentre con qualsiasi corriere ho pagato mi pare oltre il 20% del costo del prodotto + spedizione.

Visto che in quel negozio poi vi sono 4 metodi di spedizione voi che avete scelto?

Grazie e scusate le, mi rendo conto, troppe domande!

Io l’ho ordinato da B&H. Mi è arrivato in due giorni e non ho pagato nessun supplemento e/o dazio. E’ arrivato tramite UPS.
Cordiali saluti.

Va bene grazie a tutti, domani lo prendo.
Quanto agli rss non sembra complesso inserirne di personali con linprs500, a questo link chi mastica un po’ di programmazione può trovare un esempio di script: vhttps://libprs500.kovidgoyal.net/wiki/UserProfiles

Vi farò sapere poi quando mi arriva come mi sarò trovato.
Stavo anche pensando che per i pdf si potrebbe utilizzare foxit editor che costa quasi nulla, rispetto all’adobe writer, se questi sono composti non da immagini credo sia abbastanza semplice ingrandire i caratteri in modo da annullare il disagio creato dallo zoom non adeguato.

Grazie ancora a tutti!

Vorrei anche ricordare a tutti che il PRS legge anche i file RTF, quindi non sempre è necessario rimettere tutto in PDF. Se riesco a copiare una qualsiasi cosa su Word/Writer/quello_che_è faccio molto prima a salvare in RTF (magari impostando il foglio alla grandezza dello schermo per vedere che non sballino tabelle etc.) piuttosto che alambiccarmi a creare un PDF.

ciaoo…se posso vorrei un parere sui due modelli PRS-500 e il PRS-505 . il primo lo trovato sulle 140 euro, e il secondo da come vedo si prende nel sito che dite sulle 240 euro , ora non essendo una persona non troppo esperta,
apparte il fatto estetico non vedo molte differenze tecniche , voi che mi consigliate ??
ne vale la pena spendere 100 euro in piu ?
grazie tanto
ciaoo

Le differenze tecniche ci sono eccome (a partire dal monitor, che è la cosa fondamentale) e sì, da quello che leggo in giro (io personalmente non ho un PRS-505) tutti quelli che li hanno entrambi ti consiglierebbero di spendere i 100 euro in più.
Oltre alle differenze tecniche, c’è da valutare un’altra cosa: il 505 è l’ultimo modello, quello di punta, e ormai è molto più probabile che Sony (tanto ormai la sua politica è risaputa) rilasci aggiornamenti software per il 505, piuttosto che per il 500. Visto che gli aggiornamenti dovrebbero comprendere anche compatibilità con nuovi formati standard (vedi ePub), direi che vale decisamente la pena.

mhh.. ti ringrazio per il consiglio .. sei stato gentilissimo .!

Scusatemi qualcuno per caso ha richiesto fattura? Io non riesco a fare l’ordine e mi sembra di parlare con un mulo, ho chiesto soltanto di appore il mio numero di partita iva all’invoice!
A questo punto provo da qualche altra parte se conoscete altri store online…

Scusate ancora l’intrusione, dopo un botta e risposta durato 10 email e l’inclusione nel discorso di un mio amico inglese (credo di saperlo piuttosto bene, ma non riuscivo a capire perchè fosse così difficile fare fattura) sono riuscito a farmela fare.

Allego il testo che gli ha convinti dovesse servirvi per questo o altri acquisti:
The vat number of our country is necessary to uniquely identify us so that we can write down the expense from our c! orporate income. As you are the issuing party, you simply have to state on your invoice to us all our details so that we can present the invoice to our tax authority so that they will acknowledge it as being a bona fide invoice issued to us. This is common practise and is merely a form of identifying us: name, registered address and tax number. We are not discussing whether you put YOUR vat number on your invoice - it seems you are confusing your status as supplier with us as customer. As a customer we need OUR data to be correctly stated otherwise we will be unable to put the invoice through our books. If that is the case, I would be unable to make the purchase.

Ovviamente precendentemente ho richiesto invoice (bill) with my Vat number…

ragazzi, sto cercando on line su qualche sito il Sony PRS-505, su B&H non ne hanno più, su ebay ho contattato un rivenditore ma non mi ha ancora risposto…sto valutando l’idea di prendermi un Cybook o uni iLiad..anche se costa un botto ma almeno avrei la garanzia su questi ultimi due. Cosa mi consigliate di fare? Qualcuno ha acquistato il Sony da un’altra parte?
Fatemi sapere
grazie.

Per quanto riguarda altri negozi dove trovare il Sony, supponendo che non hai problemi con l’inglese prova a leggere questa discussione sul forum di MobileRead.
Per quanto riguarda il Cybook: non ci dovrebbe essere una grossa differenza rispetto al Sony (prezzo a parte), però poi non conosco la reperibilità di libri, strumenti di conversione etc. Il consiglio è sempre di spulciare MobileRead nella sezione del Cybook.

mi sapete dare informazioni su questo modello della sony EBR-1000EP ?
grazie mille

EBR-1000EP (il Librie) è stato il primo e-book reader prodotto da Sony. Al contrario dei due PRS, il Librie è stato (credo non sia più in vendita) disponibile solo per il mercato giapponese. Questo vuol dire che tutto il software e i tasti sono solo in giapponese.
Mi pare di aver letto che qualcuno l’abbia anche tradotto in inglese, ma non saprei come fare a installare la traduzione.
In ogni caso: col Librie si va indietro, non in avanti!

Ho trovato un altro negozio online che sembra spedire all’estero e chiede 280 dollari per l’item.
Ho provato a scrivergli per avere conferma della spedizione all’estero, dei costi e della fattura e, a distanza di 5 giorni non mi è stata data risposta, però è natale… Nel sito si dice che spediscono all’estero e nella procedura di checkout è compresa l’italia, perciò. se volete, dateci un’occhiata: http://www.datavis.com/cgi-bin/category.exe?cgrfnbr=1796&merfnbr=2000

Ragazzi, dopo aver letto i vostri commenti ed aver girovagato in rete, s mi avete quasi convinto a prendere il Sony PRS-505. Sono ancora un po’ indeciso fra questo e io Cybook gen3 (per la garanzia : e se il Sony mi arriva rotto o si guasta dopo qualche settimana????), ma nel link di Enrico, il prezzo e’ ottimo (270 dollari, che fanno quasi 195 euro, contro i 340 del Cybook !!!!).
Che dite, mi fido ?
P.S. Su ebay, nei negozi, lo danno per 265 euro
P.P.S. sul sito Datavision, pero’, non trovo la pagina in cui e’ scritto che spediscono in Italia , Enrico, per cortesia mi dici dove l’hai letto?
Grazie
Ciao a tutti e buone feste
Ricky

Riciao a tutti.
Non ho resistito, e l’ho comprato.
Pero’ ho dovuto prenderlo per ebay a 400 dollari, spese di spedizione comprese (poco meno di 290 euro), perche’ su Datavision non riuscivo a concludere la transazione (oltre al fatto che non accettano paypal). Peccato, perche’ allo stesso prezzo su Datavision prendevo anche una custodia in pelle ……
Ora aspetto che arrivi, e vi faro’ sapere
Ciao
Ricky

Ma aspettare tre settimane e prenderlo da B&H no?

Anche io alla fine l’ho preso su Ebay, ma per un po’ meno: c’era un venditore che permetteva la proposta di acquisto. Appena saputo che mi emetteva fattura ho offerto 300 dollari ed ha accettato.

Il venditore aveva un feedback buono e non ho resistito pure io. Purtroppo ora ho tempo di provarlo e fare esperimenti (sempre mi arrivi entro una settimana), tra tre settimane col lavoro magari manco riesco a scartarlo.

Ricky mi dispiace tu non sia riuscito su Datavis, ero infatti indeciso se pubblicare o meno il link, però nella sezione customer parlano di spedizione in ita e pure nel checkout. Probabilmente accettano solo carta di credito e non paypal fuori dagli States. Cmq, se non avessi avuto il probelma della fattura, avrei fatto l’acquisto lì…

Iacchi ha scritto :
Ma aspettare tre settimane e prenderlo da B&H no?

Che i devo dire …. sono in ferie per 2 settimane, quindi, se arriva in tempo (3 giorni lavorativi), ho tutto il tempo per provarlo, senza considerare il fatto che leggo molti ebook (sul Dell Axim 51, ma dopo un po’ si stancano gli occhi).
E poi ero impaziente :-)

Per Enrico , pure io avevo visto un venditore con la proposta d’acquisto, ma era il Silver, mentre io volevo il Dark Blue. Inoltre ho cercato solo tra i venditori americani su ebay italia, per essere piu’ sicuro.
Su ebay america li ho visti a prezzi ancora inferiori, ma onde evitare gaffe con la lingua, non li ho considerati.
Comunque, ho speso solo 40 dollari piu’ di te (senza considerare le spese di spedizione), non posso lamentarmi (se poi consideriamo che iol Cybook costa 100 euro in piu’ di quello che ho speso …)

Saluti a tutti e auguri di buon Natale,
sono nuovo e vedo dai vostri commenti, che c’è molto interesse intorno al Sony PRS-505 , naturalmente sono interessato anche io all’acquisto.
Perchè non si organizza un gruppo di acquisto , forse si potrebbe risparmiare…..
Non linciatemi, è una proposta.
A voi la parola.

Ciao a tutti, girando ho trovato a questo indirizzo prezzi molto interessanti per il prs-505
http://computers.pricegrabber.com/pdas/m/51428376/search=sony%20prs-505
Spero possa servire a qualcuno.
Buon anno a tutti!

Bisogna sempre accertarsi ceh spediscano in Italia! Non tutti lo fanno. In ogni caso grazie per la segnalazione.

maròòòòòòòòòòòòòò…….ragazzi….
che vi ha preso a tutti???? ahahhahahahahahah
ci credo che B&H li ha terminati… penseranno….ma sti italiani caciaroni pizza e mandolino tutti in preda al raptus dell’acquisto del prs-505.
ma fate bene è proprio bello e mio marito se lo gode un mondo!
ahhhhhhhhhhhh….nota dolente, mi è arrivata una fattura di UPS da 60 neuri azzzzzzzzzz
che è l’IVA che loro hanno anticipato…..vabbè amen, tanto l’avrei preso lo stesso.
buon 2008 a tutti e buone letture
sabi

Grazie mille ragazzi, ho seguito con interesse le vs discussioni. Per ora mi sono scaricata libprs500 per vedere se riuscivo a convertire tutti i miei libri in pdf. Ho visto che riesco a cavarmela. Stavo per acquistarlo, ma la notizia di Sabi dei 60 euro un po’ mi ha frenata….
Vabbè ci penso qualche altro giorno…poi se avrò problemi so a chi rivolgermi.
Siete preziosi…
Vale

ragazzi su ebay c’è il modello 500 in vendita, asta che scade fra 5 giorni

Raga ho una domanda da fare sul Sony Reader…lo schermo non si può retroilluminare?
Cioé se voglio starmene comodamente a letto per leggere qualcosa ho comunque bisogno di una fonte di luce o non vedo nulla..

Esatto.
Del resto, di solito accanto al letto c’è anche un comò con una luce sopra… In ogni caso: da Feltrinelli a Firenze vendono delle lampade con una molletta da mettere sul libro. Potresti puntare su una di quelle: la attacchi in cima al lettore, la accendi, e finché vanno le pile leggi.

un’altra cosa, il software in dotazione mi consigli d’installarlo?
vorrei catalogare per benino gli ebooks che ho in modo tale da vedere autore e le varie sottocartelle senza uscir pazzo per trovare quel che cerco.
Consigli da darmi?
thanks

Il software in dotazione l’ho usato una sola volta, e col PRS-505 ce n’è uno nuovo che non ho mai neanche visto, quindi non ti saprei dire.
Quello che ti posso dire è che in libprs500 tutti i libri sono elencati senza categorie o cose simili, è però possibile fare una ricerca per autore o titolo, oppure ordinare alfabeticamente i libri per autore o titolo.

Finalmente mi è arrivato!
Allora 60 euro di tasse doganali ma l’avevo preventivato. Me li hanno chiesti subito perchè mi hanno spedito con Fedex, forse con Ups li fatturano dopo.

L’ho usato solo per mezz’ora. Condivido tutto ciò che è stato detto. Aggiungo anche che forse i tempi di risposta sono piuttosto lunghi tra la pressione del tasto e l’effettivo compimento di una azione. Ma ci si fa l’abitudine.

Per i pdf effettivamente, in modalità portrait, leggere risulta difficile. Ci sono però molti modi per convertire di formato i pdf (a questo collegamento trovate tutti i software disponiibili: http://hightech.afmag.net/pdf-rasterizers-for-the-sony-reader-a-review-on-rasterfarian-pdfread-and-pdflrf.html) o aggiustarli secondo le esigenze.

Sono molto soddisfatto della resa delle immagini: jpg provenienti da cad e photoshop sono state rese più che decorosamente, come pure word e pdf auto prodotti.

Insomma, mi sento molto gratificato, nonostante i quasi 300 euro spesi.

Adesso provo ad installarmi libprs, avete ragione, il software di Sony piace poco.

Facci sapere poi le impressioni dopo un libro letto!

Eccomi qui! Stanotte ho fatto le ore piccole.
Allora per quanto riguarda i libri in rtf mi ci sono abituato subito, non ho provato nessun tipo di dissonanza rispetto alla carta.

Qualche problema con i pdf, ho creato tutte le combinazioni possibili con pdflrfwin e rasterfarian di 5 pagine, ciascuna con formattazione diversa e qualche immagine (ben riproducibile in 8 colori in scala di grigio).
In media ho notato che la visione migliore la sia ha in modalità landscape (peraltro mi pare una pecca non dare la possibilità di cambiare orientamente al volo, ogni volta è una rottura dover tornare indietro e selezionare settings) però, tagliando a metà la pagina, a volte si hanno problemi con le immagini che vengono anch’esse tagliate. Dopo un po’ ci si l’abitudine…
Cmq si può anche utilizzare una modalità di landscape direttamente da pdflrfwin, così non si è costretti a variare le impostazioni, mi sembra la cosa migliore. Certamente tutto dipende da come è realizzato il pdf: ecco quello che voglio dire a chi vuole acquistare il prodotto è che bisogna perdere dai 3 ai 10 minuti a pdf per capire quale sia la trasformazione migliore o ci si accontenta di leggere magari caratteri un po’ piccoli, ma assolutamente gradevoli (io sono miope e se posso ingrandire invece preferisco).

In ufficio poi voglio provare ad usare la funzione crop di Acrobat Writer (ora non si chiama più così, la versione non free intendo), magari tagliando tutti i margini forse riesco a vedere la maggioranza dei pdf anche in modalità portrait.

Poi c’è un discorso da fare, mostrando il lettore ad amici tutti a dirmi che i caratteri sono piccoli ma poi messi di fronte al lettore, a distanza di mezzo metro o poco meno ne sono rimasti tutti affascinati.

Insomma, io sono tra il soddisfatto e l’entusiasta, anche perché, come ho detto, cercavo un prodotto simile da molti anni.

Direi soltante che il firmware mi sembra un po’ acerbo, spero in qualche miglioramento sia in termini di risposta al comando (un po’ troppo lenta come dicevo), che nella gestione di file pesanti (ho caricato una scansione, non testo quindi, in pdf da 60 Mbyte e ha fatto molta fatica).

Bellissimo anche poter ascoltare la musica mentre si legge, mi ci vedo già in treno ad usarlo quando mi tocca andare in giro per l’Italia… :)

Per concludere, nonostante la spesa (in totale circa 270 euro) è un prodotto che si deve comprare se, come me, si fa fatica a leggere a schermo. Se si è insofferenti e si vuole tutto subito allora meglio un altro prodotto con schermo più grande come L’Iliad (ma a costi ben superiori), se si ha un po’ di pazienza, invece, si calibra bene la conversione dei pdf (o si legge solo doc) è perfetto per tutti, anche per chi non ha molta dimestichezza con il mondo informatico.

Note sparse:
1. Per fare il crop dei file pdf ci sono anche tools gratuiti
2. Se si vuole perdere da poco a tanto tempo, è possibile con dei programmi convertire il pdf in un file txt e modificarlo/leggerlo com’è
3. Prova a convertire i pdf (solo testo) anche con libprs500: io ne ho letti un paio così e va che è una bellezza. Tra l’altro libprs500 non li rasterizza neanche, quindi resta disponibile la funzione di ingrandimento carattere.
4. Il lettore ha un processorino da 2/300 MHz con poca RAM, ovvio che su un documento da 60MB di tutta immagine fa fatica!
5. Ma cosa leggi per avere sempre tutte queste immagini?!?
6. Mi sa che alla fine scriverò un post sui metodi di conversione per i file PDF. In caso posso contattarti per e-mail per uno scambio di idee?
7. In effetti in treno e in viaggio in genere è fantastico.

Contattami senza problemi. :)

Ti dirò io ho preso dei pdf qualsiasi, guida di Photoshop ad esempio, tanto per provare, poi alcuni articoli del mio blog trasformati in pdf da me. Insomma sto provando a visualizzare i file più schifosi che esistono per vedere come si visualizzano…

Purtroppo libprs500 non mi funziona. Ieri ero senza adsl e non ho potuto vedere se tra i ticket compare qualche messaggio con l’errore che mi viene generato (ma è sicuramente il mio pc che ha qualche problema).
La conversione da pdf a txt la proverò ma ora mi posso correggere, definite le impostazioni di pdflrfwin ci si mette meno di un paio di minuti a convertire un pdf in maniera più che decorosa.

Hai ragione il processore è a livello di un palmare e, appunto, mi aspetto di meglio proprio perché, con il mio htc, quel pdf si visualizza in tempi più brevi, nonostante Windows Mobile che è una ciofeca! :)
Ovvio non pretendo la luna ma, secondo me, una aggiustatina al firmware potrebbe giovare non poco.

Per gli errori di libprs500 scrivi pure sul forum di mobileread nel topic specifico, oppure mandami una mail o scrivi qui, ormai sono abbastanza pratico degli errori di quel programma :P
Il processore non è quello di un palmare, ma meno performante! I palmari ormai hanno processori da 440 o più MHz! In ogni caso questo è il primo firmware, sicuramente ne rilasceranno degli altri.

Ho disinstallato tutto, eliminato il db dalla root, pulito il registro ed eliminato un file da documents and settings e reinstallato. Al primo avvio non parte e mi crea il db, al secondo non fa nulla. In entrambi i casi mi compare il solito messaggio di errore. I log sono questi:

Traceback (most recent call last):
File “main.py”, line 827, in
File “main.py”, line 816, in main
File “main.py”, line 154, in __init__
File “libprs500\gui2\library.pyo”, line 405, in set_database
File “libprs500\gui2\library.pyo”, line 125, in set_database
File “libprs500\library\database.pyo”, line 741, in __init__
File “libprs500\library\database.pyo”, line 602, in create_version1
sqlite3.OperationalError: database schema has changed
Traceback (most recent call last):
File “main.py”, line 827, in
File “main.py”, line 816, in main
File “main.py”, line 154, in __init__
File “libprs500\gui2\library.pyo”, line 405, in set_database
File “libprs500\gui2\library.pyo”, line 125, in set_database
File “libprs500\library\database.pyo”, line 741, in __init__
File “libprs500\library\database.pyo”, line 602, in create_version1
sqlite3.OperationalError: table books already exists

Allora, prima di tutto assicurati di aver installato l’ultima versione di libprs500 (ne rilascia una ogni 5 secondi). In seconda di poi: che sistema operativo usi?

Quest’ultima informazione, insieme al messaggio di errore, dovresti riportarla (se, come immagino, te la cavi con l’inglese) qui in modo che lo sviluppatore possa capire il problema. Io vedrò di starti un po’ dietro, con lui ho già avuto modo di collaborare (nel senso che io indicavo gli errori e lui aveva le idee geniali) per risolvere un bug.

Ah, prima di farlo: hai rimosso i driver del PRS-505 che installa il programma della Sony vero? Altrimenti il problema è quello.

Grazie Iacchi. Allora l’ultima senz’altro. Uso, purtroppo, XP e non ho rimosso i driver. Però lui parlava di rimuoverli solo se usavo il tuo Ebook Reader, il PRS-500.
In effetti quando ho montato il dispositivo l’ha riconosciuto immediatamente come disco esterno e non mi sono stati chiesti driver.

Potrebbe averli installati forse il programma di gestione Sony?

I driver li installa il Sony automaticamente. Mi ero dimenticato della funzione UMS del 505, in effetti mi sorge il dubbio se sia necessario rimuovere i driver installati dalla Sony. La cosa migliore è sicuramente sentire Kovid.

Postato sul forum, nel frattempo ho rimosso il software Sony, pulito tutto il possibile ma ancora niente. Vediamo che mi dice… :)

[…] notevolmente le cose a chi, come me, utilizza un palmare (o altri strumenti come il mio nuovo ebook reader o un telefono di ultima generazione, I-Phone, ad esempio, che sarà presto disponibile in Italia). […]

In seguito ad una serie di problemi, il mio PRS505 non e’ ancoa arrivato (stando al sito delle poste americane, dovrebbe arrivarmi in settimana), ma sto gia’ sistemando i miei ebook.
Al riguardo, avrei una domanda per iacchi : ho diversi pdf con scansioni di fumetti , come devo convertirli per vederli sul prs 505? Mi conviene convertire il pdf con programmi quali libprs500 e pdflrf o mi conviene trasformare il file che ho in jpg ?
Grazie per l’aiuto
Ricky

Onestamente i fumetti sono l’unica cosa che ancora non ho ben capito come trattare. Se li trasformi in immagini, a seconda della grandezza della pagina del PDF risultano illeggibili. Del resto non sono neanche spezzabili perché come hai detto te sono scansioni, e quindi in realtà il PDF è formato da tante immagini non spezzabili dai programmi.
L’unico modo (lungo) che mi viene in mente è quello di ritrsaformare le pagine in immagini e poi tagliare le immagini: 1/2 vignette per immagine. In questo modo le dimensioni vengono equiparabili a quelle dello schermo.
Credo che dovresti cercare un po’ in rete e trovare un modo. Se ne riesci a trovare uno soddisfacente, poi scrivi qui i metodi di conversione!

Ho risolto con libprs disinstallando l’utilità della Sony e cancellando nuovamente il file db,,,
Per i fumetti aggiungo che su pdflrwin c’è una opzione comics. non so se possa essere utile…

Convinto dalle vostre chiacchiere, ho appena ordinato il pestifero aggeggio da B&H Photo Video. Sappiate che se si rivela una sola non vi darò tregua :-)

forse la mia, è una domanda che potrà sembrarvi sciocca, ma come pulite lo schermo del sony reader?
non vorrei rovinarlo…

Per pulire lo schermo uso gli stessi prodotti per le lenti degli occhiali, liquidi e stoffe.

Ho notato comunque che lo schermo è molto resistente, e non si graffia facilmente. Io lo pulisco col glassex e un panno che lasci meno pelucchi possibile.

E finalmente e’ arrivato anche a me (oltre 20 giorni per arrivare, e si che avevo fatto la tariffa International per averlo in 5 giorni!).
Lo sto ancora caricando, ma gia’ l’ho provato.
Legge alla perfezioni tutti i miei file rtf (circa 200 libri), male nella lettura dei pdf, ma gia’ si sapeva, mentre ottimi si sono rivelati libprs500 e pdflrfwin per la conversione.
Per i fumetti, invece, dipende tutto dal file iniziale. Ho convertito alla perfezione un libro pdf a fumetti (il libro dei conoglietti suicidi) e qualcos’altro, mentre mi rimpicciolisce o taglia le pagine se provo a convertire file troppo grandi in origine. Ma fa niente, non era per questo che l’avevo preso.
Ora lo metto sotto carica (ma quanto sta a caricarsi?), e poi lo testo per bene, mp3 compreso
Ciao
Ricky

Come ho detto sopra, l’ho ordinato sabato notte. Martedì mi hanno telefonato dall’UPS per farsi dare il mio codice fiscale. E’ arrivato a Bergamo mercoledì, dopo aver fatto scalo a Colonia :-). Oggi, giovedì 24 è già a casa mia, in Toscana. Non ho ancora fatto tante prove. Lo schermo è mitico. Sembra davvero carta! Peccato solo che non occupa tutta la superficie, e che l’oggetto è relativamente pesantuccio (e di conseguenza anche fragile).

E dopo averci smanettato un bel po’, ecco le mie impressioni.
Lo utilizzo per leggere i libri in formato rtf, ed e’ uno spettacolo. L’unico problema, in questo caso’, e’ stato il tag, ovvero, come nel caso dei lettori mp3, mette il titolo dell’ebook prendendolo, NON dal nome del file, ma dal tag del file stesso. Per fortuna con libprs500 si puo’ modificare il tag e, dopo aver perso 10 minuti, ecco la mia bella libreria in ordine alfabetico, caricata su una sd.
Per i copmic book, invece, niente da fare, ma la colpa e’ del file di origine, troppo grande per essere visualizzato sul prs 505. Dovrei prendere il file del comic book, convertirlo in jpg, tagliarlo in 2 parti , riconvertirlo in cbz e poi in lrf con pdflrfwin, ma chi me lo fa fare di perdere tutto sto tempo :-)
La batteria dura alla grande: caricato il 22 sera, ora e’ a tre quarti , ed ho letto un libro da 400 pagine piu’ il pdf delle istruzioni. Con il palmare, dovevo ricaricarlo alla fine di ogni ebook che leggevo.
Insomma, molto soddisfatto.
Unico neo, la gestione degli mp3, ma non e’ per quello che l’ho preso, quindi ……..
Ciao
Ricky

Salve a tutti ero così contento dell’aggeggio e mi sembrava impossibile che tutto dovesse filare liscio. Ieri lo uso come al solito per una mezz’ora (diciamo l’avrò acceso una ventina di volte da quando mi è arrivato), la batteria segnava tre tacche e, finito di leggere, l’ho spento.

Oggi provo a riaccenderlo decine di volte e non da segni di vita. Provo ad attaccarlo al cavo usb e niente, manco il led si accende e, ovviamente, il pc non lo riconosce.

Pprovo a resettare e nulla…
insomma è morto o sembra tale.

Qualcuno per caso si è trovato nella mia stessa situazione. Pensavo fossero completamente esaurite le batterie (ma l’ho spento con tre tacche), però dovrebbe rianimarsi tramite usb.

Ora provo a scrivere al tizio che me l’ha venduto su Ebay ma so già che perdo in partenza.

Che sfiga… :)

Giusto come ultima risorsa, potresti provare anche con un alimentatore, se ce l’hai. Quello a corredo col PRS-500 è uno da 5.2V a 2A, con (lo so, mi sto per spiegare male) il polo positivo all’interno dello spinotto di connessione. Nel disegnino dove c’è il + e il - con quel pallino e il cerchio concentrico aperto da un lato, cioè, il + è nel pallino interno, il - sul cerchio esterno.
Se hai un trasformatore simile in casa, le caratteristiche sono queste, altrimenti puoi uscire e cercare un trasformatore con queste caratteristiche (anche se non sono 2A non ci sono problemi, lo stesso per piccole variazioni di voltaggio) oppure chiedere un trasformatore per PSP, visto che è identico.

Se ti può confortare, la settimana scorsa il mio mi ha fatto uno scherzetto simile: aveva due tacche, l’ho collegato al PC per caricare un libro, l’ho spento e quando l’ho riacceso mi dava batteria scarica e si è spento. Mi è bastato ricaricarlo per farlo ripartire, però non mi ricordo se l’ho caricato con l’USB o con l’alimentatore. Ad ogni modo può essere che, se per qualche motivo la batteria è andata giù totalmente o il programma di gestione della batteria ha fatto cilecca e la crede totalmente morta, l’USB non riesca a caricarlo, perché il PRS deve accendersi ed essere riconosciuto dal SO per iniziare la ricarica. Con l’alimentatore questi problemi non ci dovrebbero essere, quindi vale la pena tentare.

Vedo di trovare un alimentatore per la PSP.
Nel manuale dice che il dispositivo non da segni di vita e non si vede il simbolo di ricarica con l’usb quando la batteria è completamente scarica. Aggiunge di lasciarlo per 40 minuti in carica e poi dovrebbe lampeggiare il led rosso. Ma non è chiara questa ultima affermazione non riesco a capire se intendo dopo i 40 minuti o durante. A me proprio non succede assolutamente nulla, ora lo lascio in carica tutta la mattina e stasera, quando torno dall’ufficio, provo a vedere…

Grazie iacchi per il supporto! :)

Ciao a tutti:
volevo pure io ricaricare il prs con un alimentatore. In casa ne ho uno con le seguenti caratteristiche:
input : AC110-240 v 50/60 hz
outpout: dc 5.2 350ma
Puo’ andare bene?
Non me ne intendo, ma il mio dubbio e’ su quei 350 ma, mentre iacchi diceva 2000.
Grazie

Meno ampere vuol dire che ci mette più tempo a caricare, niente di più. Tutto il resto va bene, controlla la polarità però!

Ciao Iacchi:
il trasformatore a cui mi riferivo non penso vada bene, visto che e’ dell’mp3 e si carica da usb.
Ho girato per 3 negozi che vendono psp, ma nessuno tiene il trasformatore in caso, sono da ordinare al centro assistenza Sony.
Pero’ in casa ho quello del Dell Axim X51 : la polarita’ e’ la stessa, ma i dati sono:
5.4 V
2410 ma

Che dici, va bene lo stesso o e’ troppo potente?
Grazie e scusa per il disturbo (di elettronica non capisco niente)

Per quello che so ogni apparecchio prende l’amperaggio che gli serve e basta, quindi non ci dovrebbero essere problemi. Poi non so, non voglio responsabilità!
Ad ogni modo, a giro si trovano trasformatori a voltaggio e a volte anche polarità variabili, anche se non ne conosco il costo.

Compra il trasformatore su Ebay ne trovi di originali a 15 euro…

>Compra il trasformatore su Ebay ne trovi di originali a 15 euro…

Detto fatto, 12 euro piu’ 3 di spedizione
Grazie a tutti per le info
Ricky

Aggiornamento: mi è arrivato il trasformatore e il lettore continua a non dare segni di vita.
lo tengo su per tutta la notte, ma sono molto pessimista…
:(

Una notte in carica ma nulla, mi sa che non c’è nulla da fare…

Cavolo mi spiace, veramente sfortuna…
Male per male, potresti provare ad aprire il lettore e cercare una batteria nuova.

Ma il lettore l’hai comprato su aBay o su B&H? Perché sennò potresti chiedere su Mobile Read se c’è qualcuno a cui lo puoi affidare per mandarlo in garanzia, so che ci sono un paio di utenti molto disponibili per questo. Certo, ci sono le spese di spedizione da pagare, ma meglio di niente…

Sono veramente incazzato, era una delle poche cose a cui tenevo moltissimo come ho detto più volte… :)

Lo passo ad un mio amico ingegnere elettronico che lo apre e vede se riesce a capire cosa non va.
Temo che la battteria sia particolare, ho provato a cercare sul sito della Sony ma non compare come prodotto. Peraltro l’assistenza americana risponde solo al telefono per quel prodotto e onestamente il mio inglese parlato non è così fluente da riuscire a tenere in piedi una discussione tecnica. Se hai qualche suggerimento sono qui! :)

Poi sì ho due soluzioni:

1. lo vendo su Ebay come rotto in garanzia ad utente americano che se lo fa riparare e me ne prendo un altro, stavolta da B&H. Anche se la sfortuna è sfortuna poi dovunque compri.
2. trovo qualcuno negli States che fa quello che mi consigli.

Però posto in quel forum da pochi giorni, non ho molta confidenza e sinceramente non saprei a chi chiedere.

Sfiga, più che sfortuna ha voluto, che il venditore che prima aveva 500 feed tutti positivi ne ha ricevuti almeno 10 negativi subito dopo che ho effettuato l’acquisto, sembra ci sia molta gente che deve ancora ricevere il prodotto e il venditore è sparito, non risponde alle mie come alle loro email e non posso fare altro che aggiungere il mio commento negativo, ma servirà a poco, immagino che non userà più quell’account e ne creerà uno nuovo.

Ora mi devo anche sorbire i commenti sugli acquisti alla cieca su Ebay. In realtà ho fatto 130 acquisti su quella piattaforma, non che la ami particolarmente, ma non ho mai avuto problemi di nessun tipo… Credo sia solo una questione di sfortuna…

Vi aggiornerò poi sugli eventi futuri…

Se con un po’ di calma ti rileggi il post su MobileRead del prs fuori dagli States, troverai che qualche utente era disponibile a comprare agli altri dei buoni per il Sony store, o anche a ricevere l’apparecchio per la garanzia (non so come funziona negli USA, ma dato che non è ancora passato un anno dalla commercializzazione non ci dovrebbero essere problemi anche senza scontrino).
In ogni caso, puoi mandare un PM a uno dei moderatori del forum (quello che ha come avatar la faccia di cane lupo/husky ora non ricordo bene) e farti dire chi erano quegli utenti disponibili, lui lo sa.

ok aspetto il responso dal mio amico e poi procedo…

Grazie mille!

Raga, volevo chiederVi se qualcuno di voi ha provato a convertire qualche file word e se si con quale software..ho dei documenti che mi farebbe comodo trasferire sul lettore e non so che software utilizzare, grazie.

Convertire da word a cosa?
Io uso tutti file rtf, e li converto con Office o WordPad (gratuito con windows).
In alternativa, puoi convertire in lrf con libprs500 (la nuova versione e’ appena uscita e la sto scaricando adesso), o, ancora con ABCAmber text converter o pdflrfwin, tutti gratuiti.
Ciao
Ricky

..convertire in qualsiasi formato leggibile sul lettore..rtf o lrf andrebbero benissimo..
cmq con office o wordpad com’è la procedura di conversione da file word a rtf?
ti ringrazio x la disponibilità

In word: apri il file .doc, poi vai su File -> Salva con nome e tra i formati disponibili c’è quello rtf (rich text format)

oddio..tutto qua?
chissà cosa mi credevo si dovesse fare..quindi basta cambiare estensione?
grazie °_°

Ciao a tutti,

Aggiungo la mia esperienza ai vari racconti:

ho ordinato con http://www.bhphotovideo.com/ lunedì scorso il mio sony reader.
Ho pagato con carta di credito ricaricabile di banca intesa.
Il pacco mi è stato consegnato con ups venerdì pomeriggio.
Insomma molto veloci e il servizio di ups, peccato che ora sembra che il ricarico in dogana sia praticamente sicuro.
A me hanno rubato 63 euro circa di cui zero dazi, circa 49 di iva e 14 che ups ha tenuto per sè, già che c’era.

Una scocciatura subito dimenticata una volta iniziato ad usare il mio fantastico prs 505.
Piccola nota, io l’ho preso ‘dark blue’ ma o io sono daltonico o in realtà è viola.
Quindi se non vi piace il viola e se pensate di riceverlo di un colore simile a quello che si può immaginare dalle foto su internet scordatevelo.
Comunque non è poi così brutto neanche di questo violetto :) anche se mi pare una strana scelta di colore con cui commercializzare un prodotto.

Per ora ho letto solo il pdf con il manuale di istruzioni fornito col reader e mi sembra molto leggibile e il refresh non è così lento da essere scocciante.
Però il pdf è stato generato appositamente in un formato adatto al reader quindi ancora non ho provato con un mio pdf né tantomeno ad usare i convertitori di cui si parla in questo post.
Vi farò sapere

Accidenti scusate ho lasciato una frase a metà, volevo dire che il servizio di ups è molto buono, assistenza clienti compresa.

Se il colore del 505 è come quello del mio, non è proprio viola. Diciamo che è un blu scuro con riflessi violacei :P

Ti posso assicurare che i pdf convertiti si leggono benissimo. Se usi libprs500 per convertirli, ti consiglio di impostare la dimensione del font a 8, e poi di mettere M come dimensione carattere sul reader. Ovviamente i margini sono da tenere a zero.

Ti ringrazio del consiglio ma, visti i problemi che ha avuto Enrico avendo installato anche il software sony (che non vorrei disinstallare) pensavo di provare prima pdflrf e installare libprs500 solo se col primo non riesco.
Ma dai tuoi post mi pare di capire che pdflrf funziona bene quindi sono ottimista.
Mi sono scaricato ghostscript 8.60 che è la release più recente prima dell’ultima release di pdflrf.
Alla prossima pausa mi metto a installare.

Io tra l’altro ho trovato un file pdf sul sito della sony con le istruzioni per generare i pdf nel formato corretto a partire da word con pdfcreator o con openoffice (e anche con altri software).
Se ti interessa te lo spedisco

Se mi spedisci il link o il documento stesso della sony mi fai un favore :)

Per quanto riguarda libprs500: potrei sbagliarmi, ma col 505 non ci sono da installare driver di sorta e quindi non dovrebbe andare in conflitto col software della sony. Mi pare di aver letto anche un post dell’autore a riguardo.
In ogni caso: puoi sempre installare libprs500 per convertire i libri e non usarlo mai col lettore, basta esportarli e caricarli col software della sony.
Il punto è che pdflrf crea delle immagini png a partire dal foglio pdf; questo è un vantaggio perché conserva la formattazione (a volte serve) però è anche un grosso svantaggio perché i caratteri rimangono comunque piuttosto piccoli se il foglio del file pdf di partenza è grande.
Il convertitore di libprs500 invece prende il testo e lo rimette in un file lrf; questo vuol dire che non mantiene la formattaizione (ma se non hai tabelle non è importante) ma ha il grosso vantaggio che il file viene più piccolo e che il testo è ridimensionabile come i normali lrf.

Messagio ricevuto,
farò delle prove visto che voglio leggerci manuali vari quindi di tabelle ce ne sono.
Ti ringrazio.
Ti ho appena spedito il file di cui ti parlavo.

ilmatte

Salve a tutti,ho ordinato anch’io il reader su Bh-photo;ho purtroppo avuto problemi con il corriere;mi e’ stato spedito l’11 marzo ed a tutt’oggi non l’ho ancora ricevuto; la merce e’ ferma a Bergamo dal 14/3 in transito e tutti i miei tentativi di sbloccarla sono stati vani;da Bh le risposte sono laconiche e da UPS nessuna nuova….sara’ disperso o bloccato in dogana?

Stando a quanto dici, è bloccato in dogana.

Speriamo prima o poi arrivi,mi hanno chiesto il codice fiscale ,il valore commerciale in dollari…la cosa bizzarra e’ che tutti questi dati dovevano essere teoricamente visibili sull’imballo della BH…mah,non e’ ceh abbia molta fiducia….credete che BH fornisca una assicurazione sulle spedizioni da lei effettuate?Sul suo sito non e’ molto chiaro….un saluto

ho ricevuto circa 10 giorni fa il prs505 dall BH, spedizione UPS saver.
Hanno chiesto anche a me il codice fiscale prima che la merce arrivasse fisicamente a treviso.
In ogni caso la spedizione è arrivata ed ha impiegato 6 giorni. Controlla sul sito ups con il tracking o chiamali al numero verde 800 877 877 per avere informazioni.
Costo di dogana, saldato direttamente ad UPS circa 75 euro.
Sicuramente ne vale la pena.

E’ arrivato oggi con un surcharge di 69 euro,in effettei sembrava mancasse l’indicazione del mio cod. fiscale… tempo totale tra ordine e ricevimento 20 gg.Grazie dei consigli a Iacchi per l’uso del reader

Ho appena acquistato il Sony Ebook Reader 505. Gran bell’aggeggino, devo dire la verità; si presenta meglio di come ce lo si aspetta. Ha le dimensioni ed il peso giusti per essere utilizzato a tutti gli effetti come un libro, con tutti i vantaggi per la portabilità. Le immagini visualizzate fanno un effetto del tutto particolare, perchè sono quasi indistinguibili dalla carta stampata. La memoria a disposizione sembra inizialmente limitata (250 mb), ma in realtà è più che sufficiente per una intera biblioteca …
Ho utilizzato il programma per le conversioni, ma ho notato che in alcuni casi compie dei clamorosi errori di formattazione. Qualcuno sa come ovviare al problema?
Saluti.

Beh, bisognerebbe sapere prima quali programmi di conversione hai usato, e su quali tipi di libri (semplici testi, con tabelle molto complicate, a due colonne, con formattazione particolari).

Ciao a tutti. dunque a dicembre ho preso su ebay per regalarlo a mia sorella il lettore sony 505 arrivato poco dopo natale con soli 10 euro di dogana, prodotto molto bello devo avvisarvi che se usate una sd per caricare molti ma molti libri circa 500 all’accensione rallenta molto, non potete usare un caricabatterie usb in quanto si accende la spia ma non carica, peccato che i quasi 3000 libri in italiano che ho siano quasi tutti in lit microsoft e che convertendoli con software ld500 si perda l’indice di pagina ma per il resto e’ un regalo che consiglio a tutti gli appassionati di libri. convertite i vostri file in formato lrf che occupa meno spazio e trovate molti libri in rete ci sara’ da divertirsi a convertirli. a tutt’oggi ne ho fatti quasi 1000 ma il gioco vale la candela, se qualcuno avesse idea di come convertirli mantenendo l’indice delle pagine il consiglio e’ benvenuto.
grazie!!!

Provato con libprs500? Mi pare una volta di averne convertito uno e ha mantenuto l’indice.

Ciao a tutti,

riscrivo per comunicarvi che ho trovato un software per risolvere un piccolo problema che può capitare se si usa il prs 505 per leggere i pdf:
Il sony reader mostra i pdf in base non al nome file ma ai tag (nome e autore).
Quindi se si leggono pdf scaricati dalla rete (da rapidshare, ad esempio, o dal progetto Manuzio) può essere che la persona che ha creato il pdf abbia messo il suo nome come autore o che non abbia creato alcun tag.
Con questo software gratuito si possono modificare i dati su autore e titolo e risalvare lo stesso file modificato:
http://www.a-pdf.com/infochanger/

In questo modo il reader elenca i libri esattamente coi nomi che vogliamo.

Lascia un commento